The New-Yorker - L'humour des chats

The New-Yorker : L'humour des chats
Recueil d'illustrations
Traduction et adaptation de Jean-Louis Chiflet
Editions les arènes
ISBN 978-2-35204-121-4

Site de l'éditeur consacré à l'ouvrage (et où figurent quelques dessins):
http://www.arenes.fr/spip.php?article1797

Excellent recueil de 300 illustrations noir et blanc, d'époques diverses, parues dans le New Yorker et articulées suivant le sommaire suivant:

La psychologie du chat

• Un animal indépendant
• Une intelligence supérieure
• Une toilette de chat
• L’art de la sieste

L’éducation du chat

• Savoir choisir son chat
• Gérer l’arrivée des chatons
• Bien le nourrir
• Apprendre l’autorité
• Chez le vétérinaire
• Lui apprendre à respecter vos fauteuils
• Et s’il n’obéit pas…

Un chasseur à domicile

• Au chat et à la souris
• Canaris, poissons rouges et autres animaux comestibles
• Quand le chat n’est pas là…

Chiens et chats

• Les meilleurs ennemis
• Comme larrons en foire

Un compagnon pour la vie

• L’ami inséparable
• Chat ou mari, faut-il choisir ?
• Au club des amoureux des chats
• L’épreuve du deuil

170 pages de pur plaisir, d'une drôlerie et d'une tendresse rafraichissantes, à conseiller absolument !!

Courte citation:

Il parait que l'on ne choisit jamais son chat, mais que c'est lui qui vous choisit. Je me demande si ce n'est pas ce qui s'est passé avec ce livre dont le sujet s'est imposé à moi malgré mon peu d'enthousiasme atavique pour la gent féline.
C'est sans doute à force de vivre avec les dessins du New-Yorker que je me suis laissé séduire par cette étrange boule de poils qui revient depuis 1925 avec insistance dans ces chefs-d'œuvre d'humour. Des dessinateurs prestigieux partagent en effet cette passion avec, excusez du peu, du Bellay, le docteur Schweitzer, Léon XIII, Colbert, Montesquieu, Dickens, Cocteau, Colette, Céline, Matisse, Leonor Fini et bien d'autres. Autant dire qu'ils sont en bonne compagnie. Voilà aussi pourquoi je me suis invité sur la pointe des pieds dans le cercle des adorateurs des chats en imaginant ce livre.
Au gré de notre sélection de dessins, j'ai cherché à comprendre comment cet animal dit de compagnie pouvait être d'aussi mauvaise (compagnie) pour ceux qui ne les aiment pas. Je voulais savoir pourquoi le chat est à la fois nonchalant et audacieux, gracieux et cruel, délicat et sournois tout en restant parfaitement indifférent au monde qui l'entoure.

Marina LEWYCKA - Des adhésifs dans le monde moderne

Marina LEWYCKA
Des adhésifs dans le monde moderne
Titre original : We are all made of glue
Roman traduit de l’anglais par Sabine Porte
Edition des deux Terres
Site Web des éditions des Deux Terres : http://www.les-deux-terres.com
Page dédiée de l'éditeur: http://www.les-deux-terres.com/Des-adhesifs-dans-le-monde-moderne
ISBN 978-2-84893-090-9

Ça y est, vous le trouvez désormais un peu partout sur la blogosphère littéraire, cet ouvrage étant l’objet d’une opération masse critique spéciale organisée par Babelio. Ca peut en agacer certain, je conçois.

Mais ne vous en détournez pas pour autant, il vaut vraiment le coup d’œil, et sans ce système je ne l’aurais jamais découvert. Le lecture de ce livre m’a entrainée dans une nuit presque blanche, tant l’histoire m’a absorbée.

On y retrouve Georgie, a.k.a Georgine, Georgia, Mrs George … C’est une mère de famille sujette à quelques crises de nerfs, écrivain contrariée de roman à l'eau de rose, auteur d’articles dédiés faute de mieux à des colles et glues en tous genre, qui paraissent dans une revue spécialisée.

Mais comme elle le dit à un moment, on s’habitue.

Son fils Ben est un ado qui a l’air gentil mais paumé, à cette période obsédé par la fin du monde et le retour de l’Antéchrist. Il a une sœur qui fait sa vie, ailleurs. Les enfants sont grands et n’ont plus vraiment besoin d’elle, ce qui lui rappelle de façon assez cruelle son age.

Vient s’ajouter au tableau la séparation de Georgie d’avec son Mari , Rip, cette séparation étant issue d’une discussion assez cocasse (une sombre histoire de "chenilles" à fixer dans le mur pour installer un porte brosse à dents) qui dégénère en bataille de mousse de lait.

Donc Rip fuit l’hystérique de service et file s’installer chez des amis, un couple dont l’union va être mise à rude épreuve par cette arrivée.

Moralement ruinée et désespérée, Georgine finit par mettre à la benne les affaires de Rip. Les disques, les vêtements, les paperasses … Cet aspect du récit n’est d’ailleurs pas sans rappeler les confessions d’une célèbre trentenaire poissarde avec les hommes, fan de bouquins de développement personnel, et dont le journal a inspiré un film, Bridget pour ne pas la nommer.

C’est qui introduit une autre facette de l’histoire : la rencontre avec une vieille excentrique, qui se présente comme Mrs Noémie Shapiro. Cette dame, à la fois mystérieuse et très extravertie, ressemble à une clocharde, sent le fromage et le pipi de chat, fréquente les discounts alimentaire (tout comme Georgine, d’ailleurs, qui exprime ici les séquelles d’une éducation ouvrière et des manies maternelles) et pourtant possède une superbe maison qui va attirer bien des convoitises (3eme facette de l’histoire, on y arrive). On va découvrir plus tard des accointances mystérieuses avec Israël, un premier amour interné en Allemagne pendant la guerre, un mari musicien virtuose mort d’un cancer, un fils caché qui n’est pas son fils, etc, bref, de quoi nourrir l’appétence naturelle de Georgie pour la Romance et attiser sa curiosité.

Les convoitises sur la maison se font jour lorsque suite à une chute (puis deux) de Noémie. Un ténébreux complots entre services sociaux et agences immobilières vient s’ajouter au roman, lui donnant une fragrance d’intrigue simili policière, et rendant d’ailleurs Georgie complètement parano. (Et accessoirement lui offrant une nouvelle aventure de nature à lui faire oublier

La galerie de portraits se complète au fur et à mesure de personnages hauts en couleurs: des agents immobilier au sex-appeal troublant et à la poésie hasardeuse, des palestiniens qui s’installent dans la maison moyennant travaux (mal) réalisé, un fils de retour d’Israël qui n’est pas celui de Noémie mais celui de la « vraie » madame Shapiro et qui revendique la propriété de la maison, la dite maison devenant une reproduction miniature du conflit israélo-palestinien.

Mais finalement tout sera bien qui finira bien, quoique de façon surprenante.

C’est un livre qui ne manque pas de sel, frais, coloré et remuant, même si parfois on sent le fil brouillonner. C’est très souvent drôle, parfois nettement moins, et le message, une vraie tendresse. Tous humains, avant toute chose, et soumis aux mêmes tourments. Et cette quête d’affection , d’attaches, symbolisée par l’adhésif tout au long des chapitres (qui ont d’ailleurs pour la plupart comme titres des noms d’adhésifs) est vraiment touchante.

Un très agréable moment, donc.

Stefan Zweig - la Pitié Dangereuse

(Ou l'impatience du Coeur)
Roman traduit de l'allemand par Alzir HELLA
Titre original: Dans Ungeduld des Herzens
Editions Bernard Grasset
ISBN 978-2-246-08716-8

J'étais restée sceptique à la lecture d'un soupçon légitime, et espérait que cet ouvrage me permettrait de me réconcilier avec Zweig.

Dans cet ouvrage, un premier narrateur rencontre à deux reprises un officier distingué, héros mainte fois médaillé d'un premier abord assez distant. Il s'avère en fait que cet homme n'a jamais pris les armes que pour fuir une tragédie, un drame qui hante sa conscience depuis sa jeunesse.

La plume passe ensuite à cet homme; Anton Hoffmiller, qui devient à son tour narrateur. Il évoque alors comment, embrigadé dans un régiment de cavalerie avant que la première guerre n'éclate, dans une ville de province de l'empire Austro-hongrois, il a fait la connaissance d' Edith, fille du richissime M. de Kekesfalva. D'emblée, il commet une bévue énorme en invitant la jeune fille à danser, sans avoir vu qu'elle était infirme et ne pouvait se déplacer autrement que lourdement appareillée et béquillée.

La suite est une succession de maladresses que le jeune homme, dévoré par la pitié, va commettre en voulant se faire pardonner. Naïf, il ne va pas voir que ses multiples visites, sa gentillesse, vont faire naître en Edith un Amour aussi ardent que destructeur. Ainsi, Anton va s'attacher à faire croire à Edith qu'il existe un méthode pour la faire guérir, juste pour la rendre heureuse, peu important que la révélation ultérieure du mensonge soit dévastatrice. Condor, le médecin de famille d'Edith, aura beau mettre en garde Anton, ce dernier ne parviendra pas à avoir le courage suffisant pour assumer l'immensité de la charge des espoirs déçus qui ont été nourris par la jeune fille. Car à cette pression s'ajoute celle inhérente au jugement des compagnons de régiments d'Anton, qui raillent la jeune fille et cette famille, trop riche pour être honnête. Et le jeune homme est trop lâche pour faire autre chose que de hurler avec les loups.

Car la pitié ressentie par Anton est une pitié dangereuse.

Selon Zweig (Prologue), Il y a en effet "deux sortes de pitié. L'une, molle et sentimentale, qui n'est en réalité que l'impatience du cœur de se débarrasser au plus vite de la pénible émotion qui vous étreint devant la souffrance d'autrui, cette pitié qui n'est pas du tout la compassion, mais un mouvement instinctif de défense de l'âme contre la souffrance étrangère. Et l'autre, la seule qui compte, la pitié non sentimentale mais créatrice, qui sait ce qu'elle veut et est décidée à persévérer avec patience et tolérance jusqu'à l'extrême limite de ses forces, et même au-delà".

La lecture de l'ouvrage, en dépit de quelques longueurs et de quelques lourdeurs de style, vous entraine de façon inexorable vers une fin que l'on devine (Trop facilement, d'ailleurs) tragique. Beaucoup de lecteurs pourront se reconnaitre en partie chez Anton, et ne manqueront pas d'admirer la grandeur d'âme du docteur Condor. On pourra regretter le manque de nuance dans la description des personnages, (j'avais déjà fait ce reproche au sujet d'"un soupçon légitime")

Nelly Sachs - Lettres en provenance de la Nuit

1950 - 1953
titre original: Briefe aus der Nacht
Traduit de l'allemand par Bernard Pautrat
Editions Allia
Site de l'éditeur sur l'ouvrage
ISBN 978-2-844485-364-6

Poésie du deuil, et des messages d'une fille à sa mère disparue. Vague mélancolie, bien au-delà de la tristesse, toute douce et cotonneuse, sublimée. Images oniriques s'entremêlent, denses et parfois peu accessibles si vous n'avez pas les références nécessaires. On fonctionne avec des clefs, que l'on trouve dans les notes de l'éditeur. L'auteur est ici un peu Charon qui vous emmène sur sa barque, et vous ne savez pas très bien si vous allez pouvoir un jour en revenir. La parole est, chez Nelly Sachs, lumière, et la nuit , étoile.

Qu'en dit l'éditeur?

“Comme une graine le troisième œil lève parfois en rêve et nous regarde – alors nous savons que la mort se transforme en vie.”

Le 7 février 1950, Nelly Sachs, exilée à Stockholm, perd sa mère bien-aimée, avec laquelle elle vit depuis toujours. Elles ont traversé ensemble, à Berlin, les terribles années de la dictature nazie, jusqu’en 1940 : elles réussissent alors, par miracle, à quitter l’Allemagne pour la Suède. Elles connaissent les douleurs de l’exil et de la pauvreté, apprennent l’horreur des déportations et de l’extermination dans les camps. La perte de cette mère, pour Nelly Sachs, est immense, et c’est pour combler le vide ainsi laissé qu’elle occupe ses nuits à écrire ces Lettres en provenance de la nuit, sorte de journal de deuil, réflexion poétique sur la mort à la lumière de la tradition hassidique et aussi méditation sur le destin d’Israël.

Un extrait?

Le silence parlant. Tous mes mots ne sont qu'écriteaux et tables funéraires. Toi seule sait ce qui est dessous, vidé de son sang. Et l'étoile tourne avec ses orbites aveugles, qui pleurent et font mûrir. Et peut-être oiseaux et poissons ont-ils déjà compris une fois franchie la mort, et écrivent ils avec leur corps déjà la nouvelle langue. Notre silence parlant. Merveilleuse musique de l'harmonie qui questionne et répond, lois des orbites stellaires dans le pouls et main dans la main dans une chambre, ou bien aussi penchée légèrement sur un livre ou à la cuisine avec des herbes pour la soupe.

Andrei Kourkov - Surprises de Noel

Nouvelles traduites du Russe par Paul Lequesne
Editions Liana Lévi,
collection Piccolo
Site de l'éditeur sur l'ouvrage
ISBN 978-2-86746-557-4

Trois délicieuses nouvelles, piquantes et rafraichissantes, que celles que nous offre ici l'auteur du pittoresque pingouin:

"Surprise de Noël" [Rozdestvenskij sjurpriz] Ou comment se laisser surprendre par sa jeune épouse qui vous fait emmener par son frère pour un réveillon en terre inconnue. Tourisme de l'extrême, vodka, compteur Geiger et bébé au rendez-vous!!

"Ma différence préférée" [Moja ljubimaja raznica] : de l'art pour un homme désœuvré de reprendre contact avec une ancienne amante de vingt ans sa cadette, et de parcourir la nuit de Kiev à ses cotés en vue de retrouver un boyfriend fugueur. Petite folie et promenade glacée commençant en Opel et se terminant en Tank couleur de neige.

"Les champignons de la liberté" [griby svobody] : après avoir rencontré un prêtre orthodoxe dans un bar à striptease, Oleg se retrouve emprisonné et par un curieux hasard passe pour un prisonnier politique, ce qui lui attire le respect en ces temps de révolution orange. Le bouleversement politique, sa libération, le conduiront à une bien inattendue reconversion professionnelle.

Ces histoire sont drôles, mordantes, et sont écrites avec un sens aigu du décalé. Bref, du Kourkov dans toute sa splendeur :-)

La police scientifique mène l'enquête

50 crimes élucidés par la science
Steven A. KOELHER
avec Pete MOORE et David OWEN
Edition Française présentée par I. BERGERAT
Titre original: Jumped, fell or pushed ?
Traduit de l'anglais par Xavier GUESNU
Editions DUNOD
ISBN978-2-10-054096-9

Ouvrage très intéressant reçu dans le cadre de l'opération Masse critique de Babelio, et très bien structuré, vous faisant découvrir les différents aspects des missions de la police scientifique.

Les différents thèmes:

• Sur la piste du tueur
• Échange d'indices
• Empreintes génétiques
• Du sang, de la sueur et des larmes
• Un peu plus de poison?
• Une balle fatale
• Laisser son empreinte
• A l'écrit et à l'Oral
  

A chaque thématique, le même découpage:

1. Introduction, notions de base et définitions des principes et méthodes
2. Déroulement type d'une enquête et témoignage d'une "journée normale" dans un service
3. Études de cas, récits d'affaires plus ou moins médiatisées, à travers les époques (de la fin du 19ème au début du 21ème siècle). A chaque fois, l'enquête ayant permis de retrouver le coupable est décrite, avec les moyens techniques utilisés.
   

C'est un excellent aperçu sur le domaine: on apprend beaucoup de choses, finalement assez loin des caricatures véhiculées par les séries US. J'ai néanmoins regretté le ton parfois un peu scolaire employé, et j'ai trouvé aussi que les études de cas auraient gagné à être un peu plus approfondies.

Jean Giono - Regain

Chez Bernard Grasset,

Collection le livre de poche

ISBN 2-253-00402-2

Ce grand classique a été lu au collège, c’est à dire il y a de ça un bout de temps déjà pour la récente trentenaire que je suis, et on ne dira jamais combien il est troublant de se replonger dans les lignes qui ont bercé les débuts émus de votre scolarité, et de voir à quel point elles nous apparaissent différentes.

Un professeur de lettres et de français dont le souvenir m’est cher disait toujours qu’il n’y avait de lecture que dans la relecture, la première lecture s’apparentant plus souvent à un déchiffrage, voire défrichage.

Giono donc, et les saveurs de la campagne provençale. Panturle, un paysan bourru, se retrouve seul dans un village perdu dans l’arrière pays provençal, agrippé à une terre âpre et avare, et apparemment voué à la ruine : Aubignane. Le forgeron est parti vieillir chez son fils et la Piémontaise a mystérieusement disparu.

Mais la solitude lui pèse, et menace de le rendre fou. Jusqu’à ce qu’Arsule, une femme perdue, échoue à Aubignane, le rencontre. Dès lors, il l’installe chez elle. C’est alors que Panturle deviendra cultivateur plutôt que chasseur, dans l’espoir de faire du pain afin de nourrir sa « famille ». Le blé qu’il cultive va faire parler de lui, et un regain de vie animera de nouveau le village.

Assez vif, coloré, authentique et émaillé de termes patois, le récit vous transporte dans l’ambiance désormais lointaine mais toujours aussi charmante propre à la Provence du début du siècle et, d’une certaine manière, arrive encore à vous toucher avec des personnages simples, enracinés sur leur terre, mais malheureusement parfois caricaturés (bien que ce ne soit pas Pagnol non plus).

Les souvenirs d’enfance pèchent par leur traîtrise. Lorsque vous retournez sur les lieux chéris, bien souvent, vous les trouvez soudainement bien plus petits, plus fades et étriqués que votre mémoire ne le suggérait. Préserver le souvenir d’un écrivain que vous avez lu dans votre enfance (souvenir qui d’ailleurs finit par avoir plus d’importance que l’objet sur lequel il s’est cristallisé) suppose parfois de ne pas le relire.

Six Milliards d'autres

Un projet de Yann Arthus Bertrand et de l’association Good Planet
Réalisé par Sibylle d’Oirgeval et Baptiste Rouget Luchaire
Editions de la Martinière
ISBN 978-2-7324-3799-6

Je ne sais pas si vous connaissez le projet six milliards d’autres … Une entreprise vertigineuse de YAB et son équipe : filmer et interviewer des personnes du monde entier, de tous âges et de toutes conditions sur la même base, à savoir une liste d’une quarantaine de questions plutôt personnelles : Votre premier souvenir, ce que représente la famille pour vous, ce que vous avez transmis à vos enfants, ce que l’amour signifie pour vous, votre rêve, qu’est ce que le bonheur pour vous, votre pire épreuve, votre plus grande peur , pourquoi avez vous quitter votre pays, votre expérience de la guerre, de la discrimination, etc.

Le livre reprend le principe, sous forme d’une collection de portraits assez complets, ainsi que d’extraits d’interviews regroupés par thèmes. En face de la page texte, la photos de ceux qui se dévoilent.

C’est troublant de voir à quel point l’être humain est semblable en dépit des contrastes affectant sa condition, son existence. On passe de l’américaine presque névrosée, qui rêve de savoir se contenter de ce qu’elle a, au paysan népalais dont la plus grande inquiétude est de savoir comment il va nourrir ses enfants à la saison prochaine. La foule est éclectique: on croisse d’anciens déportés installés en Israel, des travestis en Turquie, de jeunes palestiniens, chefs de tribu africains, d’anciens réfugiés Rwandais, des chauffeurs de taxis sud américains etc .

Les témoignages sont parfois durs, particulièrement ceux des victimes de la guerre, souvent touchants. Une belle façon d’ouvrir les yeux sur l’Autre.

On aurait pu attendre d’un tel livre un format plus grand afin de mettre en valeur les portraits, et la lecture gagne à être morcelée

N’hésitez pas à aller faire un tour sur le site web du projet : www.goodplanet.org et www.6milliards dautres.org

Daniel Boorstin - Les découvreurs

D'Hérodote à Copernic, de Christophe Colomb à Einstein, l'aventure de ces hommes qui inventèrent le monde
Récit traduit de l'américain par Jacques Bacalu, Jérôme Bodin et Béatrice Vierne
Editeur Robert Laffont,
Collection Bouquins
ISBN 2-221-05587-X

Excellent ouvrage, terriblement érudit que celui-ci. A condition de ne pas avoir peur des livres sur papier fin , écrits en tout petit et sans images (le texte manque singulièrement d'aération - mais pas de piquant), on suivra avec plaisir M. Boorstin ancien juriste devenu, puisque le droit mène à tout, historien, qui nous raconte comment des hommes ont découvert le temps, le monde, la vie, l'Homme.

Comment nous sommes passés d'un paradigme à l'autre, secteur par secteur. Tout y passe: le calendrier, l'astronomie, la géographie, la découverte de l'orient, la médecine, etc

A chaque découverte, une explication passionnante, vivante. Comme sous forme de biographies successives. De Ptolémée à Paracelse en passant par Newton, découvrez comment l'être a toujours cherché à mieux comprendre, et mieux maîtriser lui-même comme le monde qui l'entoure.

Une mine de connaissances, qui ne manquera pas de séduire les curieux !

Aubenas Florence - Le quai de Ouistreham

Récit
Editions de l'Olivier
ISBN 978-2-87929-677-7
Site de l'éditeur

Florence Aubenas est journaliste à Paris, présidente de l'observatoire international des prisons depuis juillet 2009.

En février 2009, elle décide de partir à Caen (critère: une ville de province ni trop grosse ni trop petite, pas trop loin de Paris) infiltrer la planète France d'en bas - chomage - précarité. Version blonde, le nez chaussé de lunettes, CV et biographie bidonnés, elle entre dans la peau d'une femme ayant vécu vingt ans entretenue par son époux, avant d'être délaissée, obligée désormais de travailler sans aucune expérience pro et avec comme seul bagage un bac littéraire.

Deux impératifs: ne pas travailler chez des particuliers (ce qui aurait pourtant partie à notre apprentie galérienne de décrocher un poste dès le début du livre et ne lui aurait pas permis d'écrire le dit livre mais passons) et arrêter l'expérience dès que quelqu'un lui propose un CDI (car elle ne veut pas occuper un "vrai" emploi).

Elle pensais que ce serait facile. Qu'en arrivant aux agences d'intérim en déclarant tout accepter, y compris n'importe quoi, elle trouverait quelque chose. Mais ici, tout le monde accepte n'importe quoi et, de toute façon il n'y a rien.

Tout ce qu'on va lui proposer va être de s'orienter vers des places d'agents d'entretien. Ce secteur difficile où on ne cherche pas un travail mais "des heures", tôt le matin, tard le soir, sur des sites éloignés les uns des autres. L'être s'épuise, gagne un peu d'argent sans gagner sa vie, rejoint le monde des gens invisibles, de ceux que l'on croise sans voir.

Elle rencontre Françoise, Victoria, Marilou, Fanfan et tant d'autres, d'autres galériennes, des vraies, attachantes dans leur histoire et leur sincérité presque naïve, qui ont des baskets fendues, froid et faim, qui étudient les prix à la loupe, qui s'agitent dans une sphère à part, mais qui ont elles aussi leurs rêves... Passer un diplôme, avoir une maison, une voiture à soi, des enfants, un travail moins ingrat (sauf pour quelques unes qui aiment réellement leur travail). Bref, avoir une vie "normale".

Elles deviennent des amies, un peu de chaleur dans ce monde si brutal et si froid. Sourires entre deux misères. Parmi elles, les pro du chariot et de la raclette, Florence se débat, maladroite, un peu boulet (elle peine à entrer dans le rythme et renverse ses seaux) et tient son rôle. La fatigue perpétuelle, les attentes interminables, les réunions et convocations inutiles, auxquelles personne ne croit, la démotivation générale. Débâcle de pôle emploi. Et le temps, qui se tord et se détend, interminable, l'attente entre deux missions.

Ici, le travail comme l'attente brisent les êtres.

En débutant la lecture de l'ouvrage, j'étais perplexe devant la démarche, que je trouvais presque incongrue. Je veux dire: le milieu pauvre est-il si exotique pour certain que l'on aille s'y infiltrer?

Personnellement j'ai beaucoup travaillé et j'ai la chance d'avoir pu faire des études, mais j'ai connu et je connais toujours des personnes pauvres qui comptent au centime prêt, des "cas", des gens qui galèrent. Si vous ouvrez les yeux, que vous parlez aux personnes qui peuvent vous cotoyer, vous vous rendez bien compte que la vie peut-être dure et que vous pouvez vite passer du côté "obscur". Du coup, le fait d'infiltrer "les précaires" évoquerait plutôt un caprice de riche, pour personnes vivant dans leur bulle, afin de vivre le grand frisson de la précarité.

Bon, ça, donc, c'est ce que je pensais en ouvrant le livre, et c'est ce qui me faisait peur - tomber dans un discours bobo-misérabiliste d'une personne examinant un microcosme à la loupe.

Mais ce récit s'avère être une chronique sans fard ni complaisance des galères d'une France d'en bas, qui se lève tôt, travaille toujours plus mais sans parvenir à "gagner" sa vie. Pas de monologue, juste le ressenti, les dialogues, les situations. C'est un témoignage sensible et touchant, parfois révoltant, que je pourrais vous conseiller comme piqûre de rappel.

Jean Cocteau - La machine Infernale

Pièce en 4 actes
Introduction, notes et commentaires de Gérard Lieber
Editions Bernard Grasset, 1934
Collection le livre de poche
ISBN 978-2-253-00916-0

Pièce en 4 actes:

1. Le fantome
2. la rencontre d'oedipe et du sphinx
   
3. La nuit de noces
   
4. Oedipe Roi
   
   

Dans lesquels Cocteau revisite de façon moderne le mythe d'œdipe (que je ne vous ferai pas l'offense de vous rappeler).

Les notes et commentaire de Gérard Lieber guident de façon instruite le lecteur, qui se fera un plaisir de lire à la fin de l'ouvrage ce qu'a pensé Colette de cette pièce teintée de la "fantasmagorie intime" propre à Cocteau.

Le mythe d'œdipe, donc, et un titre surprenant - qui évoque à la fois le deus ex machina et la théorie du complot : l'être humain, à la fois sujet et objet de dieu.

Tenter de faire mentir l'oracle, c'est précisément permettre à l'oracle de se vérifier. L'histoire commence avec un fantôme et se termine avec un fantôme, la destinée s'étant bien jouée de nous.

Un incontournable, plein de finesse, que vous apprécierez très certainement.

Arturo Perez - Reverte - Les aventures du Capitaine Alatriste

Tomes 1 à 3 en coffret:

• le Capitaine Alatriste (titre original: El capitàn Alatriste)
  
• les bûchers de Bocanegra (titre original: Limpieza de Sangre)
  
• Le soleil de Breda (titre original: El Sol de Breda)

Romans traduits de l'espagnol parJean-Pierre Quijano
(hors poèmes, traduits par Albert Bensoussan)

Chez Seuil, collection Points

ISBN 2.02.044714.2

La capitaine Alatriste est le premier tome d'une série littéraire, roman de cape et d'épée se déroulant à Madrid au 17ème Siècle.

"Il n'était pas le plus honnête ni le plus pieux des hommes, mais il était vaillant". Ainsi commence le récit, par le jeune Inigo de Balboa - fils d'un camarade du capitaine, mort, et placé sous la garde du capitaine - , des aventures de cet ancien soldat plein de courage s'étant illustré lors des batailles de Flandres, et vivant désormais d'expédients - il gagne sa vie "a la pointe de son épée".

Dans le premier tome, le capitaine se voit confier une mission douteuse par deux hommes puissants dont le terrible inquisiteur Bocanegra, celle d'assassiner deux voyageurs anglais. Il va se rendre compte très vite qu'il est désormais la pièce d'une intrigue qui le dépasse, et que les voyageurs anglais en question sont en fait des cibles stratégiques pour la couronne ... et l'Eglise.

"Les buchers de bocanegra" est le deuxième tome, qui décrit comment le capitaine, sorti de l'intrigue du premier épisode avec une lettre de créance du rois d'Angleterre (excusez du peu) se trouve embarqué dans une autre histoire, rocambolesque elle aussi. Juste avant son départ pour la Flandre, Alatriste est sollicité par l'un de ses amis en vue de libérer une jeune femme d'un couvent où elle est recluse, et sur lequel courent de sombres rumeurs. Malheureusement, l'aventure tourne court et Inigo se fait capturer, et est menacé de finir sur les bucher de l'Inquisiteur. L'enjeu est désormais de libérer celui-ci, en défiant Bocanegra et ses sbires, déjà croisés lors du premier épisode.

Dans le troisième tome "Le soleil de Breda", écrit cette fois sous forme de flash-back raconté par Inigo, le capitaine est reparti après avoir épargné son ennemi Malatesta, pour la campagne de Flandres, accompagné de son jeune compagnon, mener de terribles batailles. Inigo relate ces combats tout en contemplant le tableau de Velasquez "La reddition de Breda", où figurait initialement la figure d'Alatriste.

Un régal à dévorer pour les fans du genre - et je suis sure que comme moi vous irez voir à quoi ressemble le tableau de Velasquez, afin d'y guetter la figure du valeureux capitaine. Ce qui surprend dans ce livre, c'est l'impression très érudite qu'il dégage, l'écriture épique qui vous embarque dans des bagarres et des guet-apens, vivante et colorée, avec des personnages très caractéristiques et bien étoffés.

Florilège à la desproges: Etrangers, Dictionnaire et Minute nécessaire

Aux Éditions du Seuil, Collection Points, sont parus les ouvrages suivants, recueils de textes, chroniques et émissions TV.

NDLR: Je prie humblement mes visiteurs de bien vouloir me pardonner cette familiarité qui consiste à regrouper en une seule chronique trois ouvrages du même auteur, mais je craignais d'être répétitive dans les billets, ce qui aurait constitué une non moindre grossièreté.

Les étrangers sont nuls - ISBN 978-2-02-033655-0

Il s'agit ici , je cite l'éditeur, d'un "recueil de textes cocasses et délicieusement provocants, écrits par Desproges en 1981 pour l'hebdomadaire Charlie Hebdo". Inénarrable Desproges. Vous voulez un exemple?

"Le Belge est lourd, certes, mais il est franc alors que quand le franc est lourd, c'est qu'il est suisse" (Je triche, il est sur la post-face celui là )

Autre exemple, d'actualité:

"Les Islandais sont appelés ainsi pour que nous ne les confondions pas avec les Irlandais, qui habitent, eux aussi, une île n'importe où par là, dont tout le monde se fout complètement à partir du 55ème gréviste de la fin environ (...) L'Islande est un grand pays de 103000 km² uniquement composé de glaciers et de volcans. Autant dire que quand on ne se les gèle pas, on se les brûle, ce qui explique l'extreme lenteur du développement du tourisme Islandais"

La structure au fil des textes est toujours la même:

• Les Untels sont appelés ainsi (...)
  
• Puis Desproges part dans ses envolée coutumières,
  
• pour ensuite asséner un "En résumé, ..."

Malheureusement ce recueil atteint la limite des autres ouvrages du même genre: ce n'est pas fait pour être lu de façon continue (sinon la redondance des structures, les jeux de mots avec des ressorts similaires, deviennent vite lassants), mais plutôt pour picorer au hasard de temps à autre. Sans quoi, gros risque d'overdose. C'est bien sûr une opinion toute personnelle.

Dictionnaire superflu à l'usage de l'élite et des bien nantis - ISBN 978-2-02-032436.6

C'est ici un "vrai" dictionnaire, avec une partie noms communs, une partie noms propres et même une section locutions latines (fear). C'est écrit d'un seul tenant et ce n'est donc pas une compilation de textes comme dans le cas "des Étrangers")

Autant vous dire que c'est tout de suite beaucoup plus varié et intéressant à lire que "les étrangers sont nuls", et que j'ai amplement préféré. C'est émaillé de jeux de mots savoureux, et de sympathiques clins d'œil. au fil des pages, une même image est détournée de façons multiples.

"Rouquin,e adj. et n., Fam.: Qui a les cheveux roux. Le rouquin est un mammifère vivipare omnivore assez voisin du blondinet. Pas trop voisin quand même, car le blondinet fuit le rouquin dont on nous dit qu'il pue, qu'il est la honte de son espèce, le banni pestilentiel au regard faux sous un sourcil rouille (...) On reconnaît le rouquin aux cheveux du père, et le requin aux dents de la mère (...)"
Fiat Lux! -> Oh, la belle voiture
Warszawa (fr. Varsovie) : Ville polonaise où les arbres ont le droit de pousser la nuit.

La minute nécessaire de Monsieur Cyclopède - ISBN 978-2-02-031427-5

Émission à succès diffusée sur FR3 en 1982, la minute nécessaire de Monsieur Cyclopède se présente comme un ensemble de scénettes, où le héros, Cyclopède, se lance dans de curieuses expérimentations: de l'interruption volontaire de vieillesse à l'apparition de la Ste Vierge en passant par "Apprenons à vaincre la mort avec un marteau"

C'est du grand n'importe quoi, brillant et absurde, qui s'achève systématiquement par "Étonnant, non?"

Jakuta ALIKAVAZOVIC - Le Londres Louxor

Roman
Editions de l'Olivier
ISBN 978-2-87929-676-0

Découvert dans le cadre des chroniques de la rentrée littéraire.

De petits en grands mystères.

Le Londres-Louxor est un ancien cinéma, qui a connu grandeur et décadence, qui a une vraie histoire, des cadavres dans les faux plafond, et des reliques dans les murs. Le lieu est devenu le repère d'une jeunesse en exil - celle qui a quitté l'ex-Yougoslavie dans les années 90, et qui flotte. Un endroit où convergent une multitude de personnages, chacun ayant sa part de mystère.

Il aurait été simple de créer un catalogue de clichés, mais là aussi bonne surprise, le récit et l'histoire sont originaux.

Le prologue "Note sur l'architecture du bâtiment" pourrait faire croire que le récit sera teinté d'une nostalgie douceâtre et mélancolique, propre aux vieux cinémas et à la jeunesse apatride en exil. Qu'est ce que ça fait d'être issu d'un pays qui n'est plus? Bonne question, à laquelle il n'est heureusement pas répondu. Bonne surprise, celà va bien au-delà. Pas de complaisance dans le regret ou dans le souvenir d'un pays quitté à cause de la guerre

Une jeune femme récemment blondie, Esme, entre dans cet endroit. Elle est la façade médiatisée, le masque, d'un écrivain farceur. Elle est à la recherche de sa soeur qui a disparu, et qui travaillait dans un musée cambriolé. Elle rencontre un journaliste littéraire ironique et acerbe, qui tombe amoureux d'elle.

Ces deux personnages sont attachants, toujours dans la douceur et le vague - à un tel point que parfois le lecteur aimerait quelque chose pour les (et se) relier à la terre. En ceci, ce livre m'a fait penser à la solitude des nombres premiers.

Des histoires, quelques mystères et secret, une ambiance au final assez réussie. Ce roman, jeune, aérien et croquant comme une pousse végétal a quelque chose d'assez fascinant, de paradoxal. Un flottement dans l'absence qui devient présence (la sœur disparue, les tableaux volés, les proches perdus), une curieuse alchimie des personnages, et une résurgence de la couleur bleue.

Cet auteur a un profil U like, pour le voir c'est ici

ILIS Florina - La croisade des enfants

La croisade des enfants

Florina Ilis

Critiques et infos sur Babelio.com

Roman traduit du roumain par Marily le Nir
Editions des SYRTES
ISBN 2 845 4515 20
Site de l'éditeur

Prolégomènes

La croisade des enfants, apprend-on sur le wiki, est, je cite, une expédition menée par des gens du peuple voulant partir en Terre sainte pour délivrer Jérusalem, à l'image des croisades de chevaliers. Elle se situe en 1212 entre la Quatrième et la cinquième croisade et se compose de deux cortèges qui partent simultanément d’Allemagne et de France. Elle prend son nom du latin « pueri », qui peut aussi signifier « les enfants de Dieu » ou « des hommes se trouvant en état de pauvreté"

Ces croisades d'"amateurs" on connu des fins terribles, les cortèges se dissipant au fur et à mesure, puis la faim, le froid, la maladie et la misère voire l'esclavage emportant de nombreuses victimes. Cela éclaire d'un jour nouveau le récit et le choix du titre, d'ailleurs.

Fin des prolégomènes.

Quart de couverture:

L’histoire commence un matin, sur le quai d’une gare, quand un groupe d’enfants part vers la mer Noire, en colonie de vacances.
Stoppé en pleine campagne par les écoliers, leur train ne parviendra pas à destination. Aidés par Calman, « Tsigane blond à peau blanche », les enfants vont y organiser leur propre vie devant des troupes spéciales déconcertées et des médias avides de nouvelles sensationnelles. Ce qui n’était au départ qu’un jeu pour les enfants, prêts à en découdre avec le monde réel ou virtuel des adultes, devient une véritable affaire d’État.
On évoque la présence d’un groupe de terroristes voulant déstabiliser le gouvernement ; on pense par la suite à des malfrats, des trafiquants en tout genre – hypothèse encouragée par l’arrivée massive d’enfants des rues sur les lieux, qui demandent la liquidation des orphelinats et des foyers d’accueil.
Les médias, la police, l’armée, les professeurs ou les parents, la société entière, semblent incapables, pour un temps, de mettre fin à la « croisade des enfants », qui exigent le respect de leurs droits et de leurs libertés. L’issue sera précipitée dans une confusion générale et nul ne sortira indemne de cette aventure où le burlesque le dispute au tragique.

Donc. Des enfants guidés par une petite tête rousse, leur institutrice, partent en goguette, et, curieusement, finissent par détourner le train sous l'impulsion d'une petite tête blonde. Enfin, détourner est un bien grand mot puisqu'un train, est difficilement détournable puisque condamné à suivre des rails. Mais Bref. Les professseurs sont enfermés, le train bloqué sur la voie, et la machine (médiatique / politique / mafieuse / militaire / sociale) s'emballe. Les revendications naissent. On suit avec énormément d'intérêt les (nombreux) personnages dont les destinées se retrouvent figées ici, sur la voie ferrée.

Cette histoire est tout simplement géniale, et le récit goupillé de façon franchement intéressante. La Narration se fait d'un personnage à l'autre, la ponctuation est complètement explosée, des récurrences forment comme une litanie, des échos qui s'essoufflent et , à peine mort, sont remplacés par d'autres.

Mais ce style d'écriture, assez particulier, doté de quelques longueurs, a perturbé au début la petite lectrice que je suis, en frôlant parfois l'indigeste. J'ai eu énormément de mal à rentrer dans l'histoire, en dépit d'une scène de départ très vivante et colorée. A un tel point que (toujours au début) je me suis demandée si je n'allais pas l'abandonner.

Mais l'entêtement s'avère payant, et on découvre des trésors de second degré, d'ironie, et de messages sur les dérives de la société roumaine. Le récit, truculent et truffé de situations ubuesques, se dote vite d'une double lecture, on sourit très souvent devant l'ironie de l'auteur.

Je n'irai certainement pas, comme l'éditeur, jusqu'à parler de "grâce littéraire" mais il est vrai que Florina ILIS a ici beaucoup de charme. J'ai bien aimé, mais je ne recommanderai cet ouvrage qu'à des lecteurs dits "persévérants"

Alan SILLITOE - La solitude du coureur de fond

Titre original: the loneliness of the Long-distance runner
Nouvelles traduites de l'anglais par Henri Delgove
Editions du seuil
Collection folio
Depôt légal: 3eme semestre 1979
N°d'édition: 25602

Mot de l'éditeur
"Les huit nouvelles rassemblées dans ce volume nous offrent des échantillons très divers du remarquable talent de conteur d'Allan Sillitoe. "

Effectivement, ce recueil est un florilège de nouvelles populaires et vivantes, d'une tendresse souvent en mi-teinte - une certaine noirceur n'est jamais très loin.

Neuf nouvelles à grignoter:

L'oncle Ernest, ou comment un vieil homme d'une solitude désespérée retrouve son souffle en offrant à manger à deux petite, et comment cette étincelle va lui être retirée;

Le maître d'école, ou lorsque celui qui rêve par la fenêtre n'est pas l'élève au fond de la classe, mais un professeur amoureux d'une inconnue, vendeuse dans le magasin d'en face

La gravure du bateau de pêche: sans doute ma préférée - un homme séparé de sa femme revoit celle-ci quelques années plus tard - appauvrie. Elle lui demande de lui donner une gravure, il accepte. Elle le revend à une boutique. Il l'achète. Et rebelotte. Ultime lien, survie artificielle dans la solitude, dernier rempart contre des vagues de remords.

Le Match: ou comment la défaite de l'équipe favorite d'un mari brutal va empoisonner une soirée en famille.

L'arche de Noé - péripéties de deux gamins à la fête foraine pour un tour de manège gratuit

Grandeur et décadence de Frankie Buller - Comment un petit caïd un peu fantasque finira brisé

Le déshonneur de Jim Scarfedale - Épouse manipulatrice et mère possessive ne font jamais bon ménage

Un samedi après midi - comment un gamin devient le témoin d'un suicide

La solitude du coureur de fond - vengeance d'un détenu doué pour la course et terriblement lucide contre le directeur de la prison et les espoirs de médailles de ce dernier.

Les récits sont vivants, dynamiques, ponctués d'argot anglais (de précieuses notes de bas de page guident le lecteur). Une belle escapade, remuante, dans l'Angleterre populaire des années 50.

Dino BUZZATI - Le Désert des tartares

Il Deserto dei tartari
Roman traduit de l'italien par Michel Arnaud
Pocket
ISBN 978-2-266-14984

Fraîchement sorti de l'académie militaire, le jeune lieutenant Drogo est affecté au Fort Bastiani, une bastille frontalière isolée dans la montagne, où vit toute une garnison. Au Nord une plaine désertique où l'on scrute, inquiet, l'horizon. Dans l'attente de l'ennemi. Des tartares.

Il a 20 ans, le torse bombé par l'espoir et l'ambition, la vie entière s'offre à lui, avec ses promesses de grandeurs et de gloire.

L'arrivée à Bastiani le fait déchanter. Une seule envie en arrivant: repartir. Le fort est en fait une bastide austère et modeste, curieusement fascinante. Curieusement, quelques temps plus tard, lorsque l'occasion se présentera de partir, il ne la saisira pas, comme captivé par cette endroit et cette atmosphere si particulière.

Il se dit qu'il a tout le temp, qu'à son âge il trouvera d'autres occasions de repartir en ville et d'y mener une brillante carrière d'officier.

Le temps passe, lent, très lent, rythmé par l'attente de l'ennemi, les fausses alertes, les parties de cartes et les tours de garde. Et Drogo est pris au piège - celui du temps et celui du fort. Il ne voit pas que le temps file à toute vitesse et que comme beaucoup d'autres, il passera des décennies ici.

Et cet ennemi, pour lequel il est resté, et dont l'attente le fait littéralement vivre, espérer, qui ne vient toujours pas !

Jusqu'à la chute, dramatique, et teintant l'ensemble de l'existence de Drogo d'une absurdité au sens littéral du terme: déplacé, privé de sens. Comme le manteau de dandy qu'il ressort à certaines occasions.

Tout se rattache au temps qui passe. Pensez vous aussi au rivage des Syrtes?

Ce roman a de multiples sens de lecture et d'analogies possibles (finalement les tartares ne symbolisent-ils pas la mort dont l'attente donne à l'existence tout son sens?) Le rythme du récit, très lent, reflète à merveille la façon dont le temps est subi par Drogo (notion de "présent perpétuel" et interminable). L'attente de l'ennemi, son invisibilité, évoque énormément La forteresse de Robert Hasz (qui a néanmoins une dimension plus kafkaienne), ainsi qu'Au Diable Vauvert de Zamiatine (qui est moins existentialiste).

Grégoire POLET - Excusez les fautes du copiste

Roman
NRF Chez Gallimard
ISBN 2-07-077553-4

Jeune auteur belge très prometteur ayant déjà quelques ouvrages à son actif, Grégoire Polet nous offre ici un récit original, rafraîchissant, et au final très séduisant malgré quelques maladresses

Un artiste en quête d'accomplissement...

Un homme vit seul avec sa jeune fille, pianiste qui atteindra plus tard un très haut niveau. Embourbé dans un état dépressif, son horizon se résume aux quatre murs qui les entoure et au marché au livre où il achète par sacs entiers de vieux ouvrages.

Il donne des cours de dessin et vivote, améliorant occasionnellement son quotidien en dessinant pour des livres pour enfants. Son grand malheur est là: doté d'une technique géniale, il n'a malheureusement aucune créativité et ses oeuvres personnelles sont dénuées de toute originalité, d'un quelconque presqu'affligeant.

Cet homme est un peintre dont la destinée semble vouée à marcher dans les pas de ses prédécesseurs... Ce don pour la copie des maître est à la fois un talent pouvant devenir très lucratif et une malédiction étouffant sa propre personnalité.
ourage vont vite comprendre comment tirer profit de cette aptitude et voici notre peintre, poule aux oeufs d'or, faussaire sur commande...

Un véritable trafic va naître, tandis que ne le lâchera pas cette étrange frustration - malgré l'enrichissement et un succès factice , celle de n'être reconnu que par des imitations, d'être enfermé dans un monde de faux (tout est faux, des oeuvres aux amis) et de copies. Et un jour lui prendra une idée folle et très dangereuse: et s'il détruisait à jamais l'original, qu'adviendrait-il? Les gens s'en rendraient-ils compte?

Ouvrage très agréable à lire, avec une intrigue originale.

Patrick MODIANO - Dans le café de la jeunesse perdue

Roman
Editions Gallimard
NRF
ISBN 978-2-07-078606-0


On l’apprend ici et là , ce titre est tiré d’une phrase de Guy Debord:

À la moitié du chemin de la vraie vie, nous étions environnés d’une sombre mélancolie,

qu’ont exprimée tant de mots railleurs et tristes, dans le café de la jeunesse perdue.

Dans le Paris – quartier latin des années 60, Café du Condé, un café à la patronne maternelle que l’on imagine volontiers derrière son comptoir à essuyer les verres et couver du regard ses jeunes habitués.

Point de rencontre très bohème, carrefour des cultures et des milieux : des étudiants brillants, des flambeurs, des oisifs, des hommes sombres au passé trouble, des rêveurs attablés à leur ile.

Point de convergence entre les destinées, vers un seul et unique drame.

Quatre narrations centrées vers une seule personne. Jacqueline – surnommée Louki par les habitués.

Une jeune femme gracile et mystérieuse, mélancolique, fuyante et fugueuse, qui passe son temps au café et glisse ici comme sur un rêve – elle finira défenestrée. On apprendra au fil du livre qu’elle était malheureuse, confinée dans une vie terne, mariée à un homme triste et banal, cherchant à échapper aux réminiscences d’un passé blessé.

C’est un récit très aérien, à la fois réaliste et poétique, une esthétique fascinante de l’éphémère, du passage, du provisoire.

Et puisqu’ici bas rien ne dure ….

Oisive jeunesse

A tout asservie,

Par délicatesse

J'ai perdu ma vie.

(Rimbaud cité par Modiano – cet ange bizarre - ici )


Nous ne sommes pas ici dans la nostalgie, mais dans le gaspillage, la générosité, l’immodéré. Ici ce n’est pas tant quand la jeunesse se détruit, mais « se dilapide par un élan de générosité, un manque d'économie, de calcul. »

La part de l’ange bizarre

« Quand j'étais enfant, livré à moi-même, il y avait une fille dans l'immeuble, un peu américaine, qui faisait les Beaux-Arts. Elle devait m'emmener à l'école mais elle me faisait des mots d'excuses et me traînait dans des endroits bizarres, un hôtel rue Gît-le-Coeur et un café, rue du Four, où il y avait des gens de son âge. Des types qui n'avaient rien à voir avec ceux du Flore ou des Deux-Magots. Beaucoup plus marginaux, des desperados. Je me rappelle des choses de l'époque de la jeunesse de cette fille qui avait 20 ans dans les années 50 et ça se superpose avec ma propre jeunesse et avec la jeunesse d'aujourd'hui, dans une sorte d'intemporalité. Ça peut paraître absurde, mais quand j'observe la jeunesse de maintenant je trouve des ressemblances avec des gens des années 50. Je reconnais dans la rue des silhouettes qui m'ont frappé quand j'avais 8 ans. Les époques ne se ressemblent pas, mais la jeunesse a toujours les mêmes gestes... »

Sur le « Fixeur d’ombres »:

En pensant à ce personnage, je pensais un peu à moi. Jeune, je songeais à tous ces gens qu’on croise dans des lieux de passage, des gares ou des cafés, et je me disais trouvais dommage de ne pas pouvoir les répertorier, pour garder une trace de leur passage. C’est pour ça aussi que j’ai toujours été fasciné par les annuaires, par exemple : les gens y figurent et puis, l’année d’après, ils disparaissent. La seule trace qui reste d’eux, finalement, c’est cet annuaire.

Want More ?

Sur le wiki

Sur le réseau modiani

Interlude lexical :

Mot récurrent qu’inspire visiblement le café de la jeunesse perdue et dont je m’interdirai par conséquent l’emploi : interlope

« labyrinthe d’un monde interlope d’identités incertaines » selon M. Raspiengeas ici

« Monde interlope » Selon Clabeaut sur Culturofil

« Quartiers interlopes » selon modiano dans son interview pour le nouvel obs ici

Jean-Paul Picaper - Berlin stasi

Documentaire
Editions des Syrtes
ISBN 978-2-84545-150-6

Ouvrage très riche et documenté, et qui plus est bien écrit, sur la naissance et les pratiques de ce qui fut l'une des plus grandes organisations secrètes de notre époque.

Le ministère de la sûreté de l'état (ministerium für STAatsSIcherheit) de la RDA était conçu comme une police de type politique (un peu comme la Tcheka) qui avait pour mission le renseignement, l'espionnage, et le contre espionnage. Des années 50 à la chute du Mur, M. Picaper nous guide au sein de cette administration tentaculaire et gigantesque, zone tampon entre l'europe de l'ouest et la zone sous domination soviétique, dans un contexte de tensions

internationales inhérentes à ce monde bipolaire, marqué par la guerre froide.

Au fur et à mesure des chapitres, on nous décrit l'organisation en tant que telle, ses hommes de têtes, les susceptibilités personnelles et les rivalités. Sa direction, ses missions - notamment celle d'infiltration des mouvements étudiants des années 70 ainsi que son appui aux groupuscules terroristes (not. action directe) et les nombreuses tentatives de destabilisation afin de récupérer au final Berlin Ouest dans son giron.

M. Picaper connaît de quoi il parle. Sa connaissance et son expérience de l'histoire contemporaine allemande sont particulièrement achevées et il a lui-même été gratifié d'un dossier au sein des archives de la Stasi.

Car la STASI collectait tout. Elle disséminait ses agents partout, y compris dans les sphères politiques ouest allemandes, ouvrait des dossiers sur chaque personne aux velléités de dissidence.

Bien sûr, de nombreux chapitres sont consacrés aux pratiques de la Stasi: enrolement plus ou moins volontaire, enlèvements, assassinats, manipulations, séquestration, épuisement physique et psychologique, harcèlements divers... Parfois farfelus, souvent aux conséquences dramatiques.

Jusqu'à la chute du mur, la dissolution de la Firme et la mise en place d'une commission d'accès aux archives (dont une partie a néanmoins pu être détruite).

Enfin, tout un chapitre est consacré aux témoignages de personnes directement concernées par la stasi, victimes, famille de victime, anciens agents. Ce document est, comme je le disais, bien écrit, ce qui le rend intéressant, prenant ET agréable à lire, même si un effort supplémentaire de rigueur au niveau de la structure et de la chronologie aurait pu être fait.

Chaudement recommandé à tous ceux qui sont intéressés par cette période, donc.