Patrik Ourednik -- Europeana

Une brève histoire du vingtième siècle
Titre original: Europeana, Strucne dejiny dvacateho veku
Traduit du Tchèque par Marianne Carnavaggio
Éditions Allia
ISBN 2-84485-139-8

Les Américains qui ont débarqué en 1944 en Normandie

étaient de vrais gaillards et mesuraient en moyenne 1m73

et si on avait pu les ranger bout à bout plante des pieds contre crâne

ils auraient mesuré 38 kilomètres

Avouez que le quart de couverture est particulièrement attractif.

Ce petit livre rouge (J'étais alors dans une frénésie de bouquins à couverture rouge. Il m'arrive de subir des frénésies acquisitives inexpliquées, parfois se focalisant sur un pays, d'autres fois se centrant sur une esthétique ou une couleur de couverture) est successivement:

• intrigant
• amusant, insolite, éclectique
• déconcertant.

Une première prise de contact amène votre regard à errer dans les marges, qui contiennent comme autant de petits repères elliptiques hors contexte sous forme de mots et bribes de phrases comme autant de petites intrigues et provocations:

L'ordre est né du chaos

Les femmes sont des êtres humains

La fin du monde

Ceux qui connaissaient le crawl

L'invention du soutien-gorge

Comment optimiser l'homme

Le monde est corrompu

So schön war es in Theresienstadt

Les chevaux étaient morts

Problèmes d'érection

Pensées audacieuses

Conspiration des espérantistes

Le sperme de qualité supérieure

La fin de l'histoire

Etc.

Travail ironique et grinçant -- parfois carrément caricatural -- sur la mémoire et l'histoire, ainsi que sur la récurrence de celle-ci au coeur de la civilisation. L'homme serait-il un animal désespérant?

Sur l'auteur