Roman
(lecture de Paul Emond)
traduit de l'allemand par F. D.Desroussilles et F. Van de Kerckhove
Actes Sud -- Babel
ISBN 2-86869-963-4
Hiver 1915.
Un escadron de 120 cavaliers austro-hongrois erre dans les carpates pour une mission de reconnaissance. L'ennemi est introuvable, et on pense beaucoup à ce moment là à la forteresse ou encore, en beaucoup plus sombre, au diable vauvert: cet ennemi insaisissable, invisible, que l'on cherche en vain, au point de se demander s'il existe vraiment, et ces hommes qui mènent leurs troupes en flirtant avec la folie.
Galop. Advient une fusillade.
Ensuite, on ne sait plus, on oscille entre le reve de la mort, la mort, la nostalgie d'une vie passée trop vite. Ce passage mythique entre l'instant ou le corp meurt et où l'âme s'en va définitivement, l'auteur l'explore en compagnie de ses camarades.
Très beau texte, dénouement insoupçonné, histoire touchante où celui qui ne meurt pas épouse celle qui est déjà morte.
No comments:
Post a Comment