Sunday, March 01, 2009

Thomas Mann - La Mort à venise


Suivi de "Tristan" et de "Le chemin du cimetière"
traduit de l'allemand par Felix Bertaux, Charles Sigwalt, et Axel Nesme
Notices et notes d'Armand Nivelle
Editions Fayard - Le livre de poche
ISBN 978-2-253-00645-9


Recueil de trois nouvelles, grands classiques du genre.

Dans La mort à Venise, un écrivain à succès, assez âgé, en vacance à Venise, sombre dans une attirance affective trouble envers une jeune adolescent, également en vacance avec sa famille. Sa passion dévorante le pousse à rester, en dépit d'une épidémie qui plane sur la lagune.

Dans Tristan une jeune mère de famille, vampirisée par son jeune enfant et étouffée par un mari bon vivant, est mise au repos dans une institution spécialisée. Elle rencontre un artiste qui tombe en admiration devant elle. Musicienne qui tait son art et son don, elle s'étiole peu à peu.

Le chemin du cimetière, où comment les quolibets peuvent tuer un vieil homme.

No comments: