Sunday, August 17, 2008

Bret easton Ellis - American Psycho

Roman traduit de l'américain par Alain Defossé
10/18
collection domaine étranger
Robert Laffont
ISBN 978-2-264-03937-
8

A la base, l'idée est excellente. Un yuppie du début des années 90 Patrick Bateman s'avère, sous ses costumes luxueux et ses conversations badines, être un effroyable psychopathe qui torture et tue tout plein de gens, de ses collègues à ses ex en passant par des clochards et des femmes de rencontre.

C'est féroce, effroyablement efficace. Dresse un portrait au vitriol de la société Américaine.

MAIS je pense que le bouquin aurait pu être beaucoup plus subtil, tout en étant aussi efficace, notamment pour ce qui est des descriptions laborieuses, fastidieuses, répétitives et inutilement écoeurantes des scènes de torture. Là on se vautre vraiment dans l'hémoglobine, on se noie dedans, c'est lassant.

Très vendeur sans doute. Ca reste dommage, du coup je redoute de lire glamorama.

Par contre ce qui est bien fait dans ce livre, c'est l'émergence de la folie du bonhomme, très progressive, qui prend une place croissante. A tester uniquement pour les fans du genre.

1 comment:

Davy Debiton said...

ouais. je n'ai pas lu le livre encore. le film par contre est assez réussi, envie de faire pareil et de butter du monde